- తెలంగాణ హైకోర్టు, భారత ఎన్నికల సంఘం (ECI)
- SIR ఫారాలు తెలుగు భాషలో మాత్రమే పంపిణీ చేయడంపై విచారణ
- హైదరాబాద్, తెలంగాణ హైకోర్టు
SIR ఫారాల భాషపై హైకోర్టు కీలక వ్యాఖ్యలు
తెలంగాణలో జరుగుతున్న ప్రత్యేక సమగ్ర ఓటరు జాబితా సవరణ (Special Intensive Revision – SIR) ప్రక్రియలో గ్రేటర్ హైదరాబాద్ మున్సిపల్ కార్పొరేషన్ (GHMC) పరిధి వెలుపల తెలుగు భాషలో మాత్రమే ఫారాలు పంపిణీ చేయడంపై తెలంగాణ హైకోర్టు ఆందోళన వ్యక్తం చేసింది. ఓటరు నమోదు వంటి రాజ్యాంగబద్ధమైన హక్కుకు సంబంధించిన ప్రక్రియ అందరికీ సమానంగా అందుబాటులో ఉండాలని కోర్టు అభిప్రాయపడింది.
ఈ అంశంపై కార్యకర్త ఎంఏ ముజీబ్ అయ్యూబ్ దాఖలు చేసిన పిటిషన్ను న్యాయమూర్తి జస్టిస్ పుల్లా కార్తీక్ విచారించారు. వలసదారులు, భాషా మైనార్టీలు, కేంద్ర విద్యా బోర్డుల్లో చదివిన విద్యార్థులు తెలుగు మాత్రమే ఉన్న ఫారాలను అర్థం చేసుకోవడంలో ఇబ్బందులు ఎదుర్కొనే అవకాశం ఉందని కోర్టు పేర్కొంది.
పిటిషనర్ వాదన ఏమిటి?
పిటిషనర్ తరఫు న్యాయవాది వాదిస్తూ, ఎన్నికల్లో పాల్గొనడం ప్రతి పౌరుడి రాజ్యాంగబద్ధమైన హక్కు అని తెలిపారు. ఓటరు జాబితాలో పేరు నమోదు లేదా సవరణ కోసం ఉపయోగించే ఫారాలను అర్థం చేసుకోవడానికి ఇతరులపై ఆధారపడాల్సిన పరిస్థితి రావడం సరైన విధానం కాదని కోర్టు దృష్టికి తీసుకువచ్చారు.
తెలంగాణలో వివిధ రాష్ట్రాల నుంచి వచ్చి స్థిరపడిన ప్రజలు, ఉద్యోగులు, విద్యార్థులు, ఇతర భాషలు మాట్లాడే పౌరులు పెద్ద సంఖ్యలో ఉన్నందున బహుభాషా ఫారాలు అందుబాటులో ఉండాలని వాదించారు.
ఎన్నికల సంఘం ఏమి చెప్పింది?
భారత ఎన్నికల సంఘం (ECI) తరఫు న్యాయవాది కోర్టుకు సమాధానమిస్తూ, ఈ ప్రత్యేక ఓటరు జాబితా సవరణ కార్యక్రమం రాష్ట్రవ్యాప్తంగా సుమారు 3.5 కోట్ల మంది ఓటర్లను కవర్ చేస్తోందని తెలిపారు.
ప్రతి భాషలో ముద్రిత ఫారాలు అందుబాటులో ఉంచడం భారీ వ్యయం, నిర్వహణ పరమైన సవాళ్లకు దారితీస్తుందని వివరించారు. అయితే ఇంగ్లిష్, ఉర్దూ భాషల్లో ఫారాలు ఆన్లైన్లో అందుబాటులో ఉన్నాయని, అవసరమైతే బూత్ లెవల్ ఆఫీసర్లు (BLOలు) ఇంగ్లిష్ నమూనా ఫారాలను ఓటర్లకు చూపిస్తారని కోర్టుకు తెలిపారు.
హైకోర్టు తదుపరి ఆదేశాలు
ఈ అంశంపై పూర్తి వివరాలు సేకరించి కోర్టుకు సమర్పించాలని ఎన్నికల సంఘం తరఫు న్యాయవాదిని హైకోర్టు ఆదేశించింది. తదుపరి విచారణను జూన్ 29కు వాయిదా వేసింది.
కోర్టు తుది నిర్ణయం ఆధారంగా ఫారాల భాష, పంపిణీ విధానంపై ఎన్నికల సంఘం మరిన్ని మార్పులు చేసే అవకాశం ఉందని న్యాయవర్గాలు భావిస్తున్నాయి.
SIR ప్రక్రియ ఎందుకు ముఖ్యమైనది?
ప్రత్యేక సమగ్ర ఓటరు జాబితా సవరణ (SIR) ఎన్నికలకు ముందు ఓటరు జాబితాలను నవీకరించే కీలక ప్రక్రియ. కొత్త ఓటర్ల నమోదు, చిరునామా మార్పులు, మరణించిన వారి పేర్ల తొలగింపు, ఇతర వివరాల సవరణ ఈ కార్యక్రమంలో భాగంగా జరుగుతాయి.
ఈ ప్రక్రియలో ప్రతి అర్హుడైన పౌరుడు సులభంగా పాల్గొనేలా చూడడం ఎన్నికల సంఘం ప్రధాన బాధ్యతగా పరిగణిస్తారు. అందుకే భాషాపరమైన అడ్డంకులు తలెత్తకుండా చూడాల్సిన అవసరంపై హైకోర్టు దృష్టి సారించింది.
ఇంటింటి సర్వే కొనసాగుతోంది
తెలంగాణలో SIR కార్యక్రమంలో భాగంగా జూన్ 25 నుంచి జూలై 24 వరకు బూత్ లెవల్ అధికారులు ఇంటింటికి వెళ్లి ఓటర్ల వివరాలను సేకరిస్తున్నారు. ఈ సమయంలో అవసరమైన పత్రాలను సిద్ధంగా ఉంచాలని ఎన్నికల అధికారులు ఇప్పటికే ప్రజలకు సూచించారు.
జూన్ 29న జరిగే తదుపరి విచారణలో ఎన్నికల సంఘం తన పూర్తి వివరణను కోర్టుకు సమర్పించనుంది. అనంతరం బహుభాషా ఫారాల పంపిణీపై లేదా ప్రత్యామ్నాయ ఏర్పాట్లపై కోర్టు మార్గదర్శకాలు జారీ చేసే అవకాశం ఉంది.
Also Read: నేడు ఈ ప్రాంతాలకు వెళ్లేవారు తప్పక తెలుసుకోవాల్సిన విషయం
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
Q1. SIR అంటే ఏమిటి?
SIR (Special Intensive Revision) అనేది ఓటరు జాబితాలను సమగ్రంగా సవరించే ప్రత్యేక కార్యక్రమం.
Q2. హైకోర్టు ఏ అంశంపై ప్రశ్నించింది?
GHMC వెలుపల తెలుగు భాషలో మాత్రమే SIR ఫారాలు పంపిణీ చేయడంపై హైకోర్టు ఆందోళన వ్యక్తం చేసింది.
Q3. తదుపరి విచారణ ఎప్పుడు?
ఈ కేసు విచారణను తెలంగాణ హైకోర్టు జూన్ 29కు వాయిదా వేసింది.


